x 네이버 지도로 보기 Link to Naver map
찾기
Search
전시분과
Category
전시정보
Information
X See the List of Works
작업 목록 보기

김소미 Kim Somi

불면의 탄생 Boolmyeon-ui Tansaeng (The Birth of Insomnia)

불면의 탄생 Boolmyeon-ui Tansaeng (The Birth of Insomnia)

-

“잠을 방해하는 불안의 원인은 잠을 바라는 욕망에 가려져 있다.”
(엘뤼네드 서머스브레너 <잠 못 이루는 밤> 정연희 옮김, 시공사 2009)

세간에 떠도는 불면증 해결법을 총망라한 매뉴얼.
그럴싸한 표현으로 포장된 이 해결법들은 얼핏 믿음직해 보이지만
그대로 따라하기엔 어딘지 미심쩍다.
당장의 수면을 취하는데 급급한 정보들의 이면에는
현대인의 불면이 태어난 원인과 불면자들의 고뇌가 감춰져 있다.

“The cause of the anxiety which disturb sleep is veiled by the desire of sleep.”
Eluned SummersBremner, <imsomnia>

Exhaustive manual which includes solutions for insomnia all around the world.
These solutions which are wrapped with a likely expression
seems to be trustworthy but doubtful to just follow as it says.
In the hidden side of the information which is in a rush just for the solutions,
there are cause of why insomnia arised to contemporaries and agony of insomniacs.

김소미 Kim Somi

thumb
Top