정인지 Jeong In-ji

이력 Resumes

ArtworkSmall_A552032_3

ArtworkSmall_A552032_2

ArtworkSmall_A552032_1

ArtworkSmall_A552032_0

이력

선배들이나 혹은 친구들의 이력서를 보면서 부러워한 적이 있다. 멋있는 타이틀 몇 줄로 명명된 그들의 이력을 자연스럽게 나 자신과 비교하게 된다.
얼마나 좋은 인턴십인지 무슨 작업으로 상을 탔는지 상세 정보나 가치를 알 수 없어도 타이틀 몇 줄 그 자체만으로 상대방이 멋있어 보인다.
나는 자신이 이룩한 행보나 이룩할 행보보다 당장 인증받을 수 있는 이력서의 타이틀이 매력적인가 보다.

FABRICA TRIAL INVITATION TREVISO, ITALY 04,2011

지난 2월 이탈리아 파브리카에서 초청연락이 왔다.
나도 내 이력서에 영어 한 줄 들어간다는 희열에 급히 휴학하고 이탈리아로 행했다.
파브리카는 좋은 경험이었지만 내가 생각한 프로그램과는 성격이 많이 달랐다.
내가 원하지 않던 파프리카에서 원하지 않던 짧은 경험을 마치고 온 지금 저 타이틀 한 줄이 나에게 고민을 주었다.
내 이력에 저 기록을 쓴다면 멋있어 보일 수도 있단 생각이 든다. 훑어 보면 멋있어 보이는 타이틀에서 내가 떨어진 사실을 몇이나 알 수 있을까?
그리고 그곳에서의 경험이 그렇게 매력적이지 않다는 사실도 알지 못할 것이다.
사실이 왜곡되지 않는 한에서 한 줄로 만드는 멋있는 타이틀이 빈껍데기처럼 보인다.

쓰이지 않는 기록

쓰이지 않을 이력에서 버려진 영수증들과 표들을 모았다.
이력서에는 보이지 않는 여정을 옮겨 그리며 정리했다.
보기 좋지만 공허한 나의 이력처럼 멋있지만 무엇인지 모를 작업으로 보였으면 좋겠다.

Resumes

I used to get jealous of what my friends and colleagues had written in their resumes. They were just few words and sentences but it looked so nice and I just had to compare theirs to mine. I would not know what kind of internship they did or what work was awarded, I would just admire their titles. I guess I was still attracted to the fancy titles that I can proudly write on my resume rather than what I have actually achieved and what I am capable of in my life.

Last February, I was invited to participate to the scholarship from Fabrica, Italy. I was happy that I could finally add something fancy to my resume, and I even took a semester off from my school to go to Italy. Fabrica was a great experience but it wasn’t what I expected it to be. Now I wonder, should I mention Fabrica trial on my resume? It might look nice. But how many can guess from the resume that I was eventually not accepted? And no one will know what I did in Fabrica was not so interesting.

Records that will not be used.

I collected receipts and tickets during my stay in Fabrica which will not be on my work record. I hope it looks nice, just like my null titles on the resume.

김민영 Kim Izzie .M

izziemkim_web_Thumbnail

김신환 Kim Shin-whan

Kim Shinwhan_web_Thumbnail.jpg

김유경 Kim Yu-kyung

Thumbnail_A746031

김윤수 Kim Yoon-soo

Thumbnail_A546011

김은하 Kim Eun-ha

kimeunha_web_thumbnail

김인엽 Kim Yin-yup

김인엽_web_thumbnail

박누리 Park nu ri

Thumbnail_A646047

손민령 Son Min-ryung

sonminryung_web_Thumbnail

이다혜 Lee Da-hye

LeeDahye_web_Thumbnail

이샛별 Lee Saet-byeol

leesaetbyeolee_web_Thumbnail

이재하 Lee Jae Ha

a

이지선 Lee Jee-sun

Thumbnail_A752052

정인지 Jeong In-ji

Thumbnail_A552032

정재민 Jeong Jae-min

jeongjaemin_web_thumbnail

최유민 Choi You-min

Choiyoumin_web_Thumbnail

최한별 Choi Han byeol

ChoiHnaByeol_web_Thumbnail

홍차민 Hong Cha-min

hongchamin_web_thumbnail