주자건 Zhu Zijian

T’EOK talk

ArtworkSmall_A846146_0

ArtworkSmall_A846146_1

ArtworkSmall_A846146_2

ArtworkSmall_A846146_3

ArtworkSmall_A846146_4

한국의 “떡”은 한국 문화 중에서 매우 중요한 의의를 가진다. 옛날부터 지금까지 전통명절, 제사, 그리고 서민들의 식탁에 이르기까지 “떡”은 다양하게 활용되고 있다. 민간에는 “떡”에 관한 전설 및 풍습이 전해 내려오며, 오늘날에도 역시 “떡”에 관한 다양한 어휘와 속담들이 널리 쓰이고 있다. 다시 말해 한국의 “떡”은 한국의 문화와 음식문화를 이해하는 데 매우 중요한 역할을 하고 있다.
“T’EOK TALK”는 중국의 소비자를 대상으로 한 한국 떡의 브랜드이다. 한국의 전통 음식문화를 배경으로 하여, 중국인들에게 한국의 전통문화를 간략하게 소개하는 것이다. 또한, 떡은 보기 좋으면서도 맛있는 인기 음식으로, 사람들의 구미를 당긴다. 그리고 브랜드의 핵심키워드 “talk”는 떡의 다양한 문양에 포함된 특별한 의의를 전달한다는 뜻이다.

Korean cakes have long been playing a crucial role in Korean culture from the ancient times. They are an indispensible ingredient no matter whether in traditional holidays, celebrations, sacrificial offering or even at the food table of the ordinary people. Many legends and customs are about cakes and till today lots of vocabularies of cakes are still being used. In other words, the fact that we are familiar with Korean cakes becomes one of the important channels to know about Korean culture and its food culture.
“T’EOK TALK” is a Korean cake brand towards Chinese customers. Against the backdrop of traditional Korean food culture, this brand of cake has a function goes like that it not only helps briefly introduce traditional Korean culture and also satisfies customers’ appetite with its good taste and colorful shape. The key word of this brand name is“talk”, which means that the special meaning of the various patterns of the cake can deliver sort of message.

김다미 Kim Da-mi

Thumbnail_A846015

김민지 Kim Min-ji

Thumbnail_A752011

류윤화 Ryu Yoon-hwa

Thumbnail_A652024

박혜린 Hye rin Park

Thumbnail_A652030

오진화 Oh Jin-hwa

Ohjinhwa_web_Thumbnail

유승지 Yoo Seung-ji

Thumbnail_A652042

윤소운 Youn So-woon

Thumbnail_A746083

윤웅로 Youn Woong-rou

Thumbnail_A546034

이기상 Lee Ki-sang

Thumbnail_A546039

이민주 Lee Min-ju

leeminju_web_Thumbnail

이상호 Lee Sang-ho

이상호_web_Thumbnail

이은혜 Lww Eun-hye

이은혜_web_thumnail

장주희 Jang Ju-hee

jangjuhee_web_Thumbnail

주자건 Zhu Zijian

Thumbnail_A846146

지경미 Ji Kyeong-mi

jikyeongmi_web_Thumbnail

최의주 Choe Eui-joo

Thumbnail_A646143

최준연 Choi Jun-yeon

Thumbnail_A552037

한승재 Han Seung-jae

Hanseungjae_web_Thumbnail

허가현 Huh Ka-hyun

Thumbnail_A552036